Un pueblo sofocado por la niebla, donde nadie habla pero todos recuerdan, es el escenario perfecto para examinar cómo el dolor se pudre si se guarda bajo llave. Cuando Ledicia Costas publicó Infamia en 2019, ofreció una mirada heladora a la violencia y el duelo suspendido que dejó una marca imborrable en el panorama del thriller en español.
La novela arranca cuando Emma Cruz se traslada al pueblo gallego de Merlo para impartir clases en la universidad y redactar un estudio académico. Sin embargo, su verdadera obsesión es la misteriosa desaparición de las hermanas Gamarra, ocurrida décadas atrás. La autora galardonada toma como referente emocional la conmoción social causada por el caso de Marta del Castillo en 2009 para reflexionar sobre la ausencia del cuerpo y las heridas abiertas de la justicia, siempre desde el respeto y la ficción pura.
¿En qué se diferencia la novela de la serie de HBO Max?
La adaptación televisiva producida por Evafilms y dirigida por Agustina Macri y Beatriz Sanchís traslada la arquitectura del miedo que Costas construyó en el papel al formato de seis episodios. Con Susana Abaitua liderando el reparto como la investigadora Emma Cruz, la producción busca capturar la atmósfera agobiante de Merlo.
Mientras que el libro se apoya fuertemente en el monólogo interior de la protagonista y en una prosa poética y oscura, la adaptación audiovisual promete agilizar el ritmo procedimental y profundizar en los secretos cruzados de los vecinos. Quienes disfrutaron de producciones de suspense ibérico como la saga del Baztán adaptada de Dolores Redondo encontrarán en esta historia un tono similar de intriga familiar e intransigencia rural.
¿Por qué leer Infamia antes de ver la adaptación audiovisual?
El gran acierto de la obra de Costas no reside solo en descubrir la verdad tras el misterio, sino en la construcción del ambiente. Merlo funciona casi como un personaje vivo: la lluvia constante, la arquitectura de piedra y el silencio cómplice de sus habitantes generan una claustrofobia que la narrativa de suspense psicológico maneja con precisión. Si te interesan las tramas donde el paisaje moldea la psicología de los personajes, como ocurre en la narrativa de Ragnar Jónasson, esta novela es una parada obligatoria.
| Elemento | Novela de Ledicia Costas (2019) | Serie de HBO Max |
|---|---|---|
| Formato | Novela (Destino / Xerais) | Serie corta (6 episodios) |
| Enfoque | Prosa atmosférica, trauma e intriga psicológica | Ritmo visual, tensión e investigación |
| Protagonista | Emma Cruz | Susana Abaitua como Emma Cruz |
Si te apasionan las historias donde una investigación saca a la luz la podredumbre de una comunidad entera, podés consultar también nuestra selección de novelas negras para leer en Halloween o revisar el catálogo de adaptaciones recientes como La trampa de Netflix.
La lista
01 Infamia
Ledicia Costas · 2019
Es la novela original que inspira la serie. Destaca por su ambientación sofocante en la Galicia profunda y el tratamiento psicológico del trauma colectivo.
Para quién: Para amantes del thriller psicológico oscuro, las atmósferas claustrofóbicas y las historias de secretos familiares.
02 El guardián invisible
Dolores Redondo · 2012
Comparte con la obra de Costas el uso del paisaje norteño y rural como un personaje opresivo cargado de tensiones y mitología local.
Para quién: Para quienes buscan investigadoras atormentadas que regresan a comunidades cerradas llenas de rencores pasados.
03 El último barco
Domingo Villar · 2019
Ofrece otra mirada brillante a la intriga ambientada en las rías gallegas, centrada en la búsqueda minuciosa de una mujer desaparecida.
Para quién: Para lectores que prefieren la investigación policial pulcra, el ritmo pausado y la narrativa impregnada de salitre.
04 La chica del tren
Paula Hawkins · 2015
Un referente del domestic noir y el thriller de voyeurismo donde la percepción distorsionada de la protagonista es clave para armar el rompecabezas.
Para quién: Para apasionados de los narradores poco fiables y los giros de guion psicológicos.
05 La novia gitana
Carmen Mola · 2018
Presenta una investigación desgarradora sobre la violencia y el duelo extremo, con un ritmo vertiginoso que atrapa desde el primer capítulo.
Para quién: Para quienes disfrutan del impacto visceral y la novela negra española contemporánea de alto voltaje.
06 La anomalía
Hervé Le Tellier · 2020
Explora la construcción de identidades fracturadas y la obsesión del ser humano ante sucesos incomprensibles.
Para quién: Para lectores que buscan salirse del molde tradicional del thriller e indagar en rompecabezas conceptuales.
Fuentes: títulos, autores y años cotejados con Open Library cuando el libro figura ahí. Tapas de Open Library, Wikimedia Commons o la editorial de cada libro.
Para seguir
Para la próxima: Caldas. El último barco: la serie de Disney+ y el orden de lectura de Leo Caldas.
— Ángel Varone
